Small Business / Local Marketing

CMO fraccional vs agencia completa vs contratación interna: qué necesita realmente su negocio

¿CMO fraccional, agencia completa o contratación interna? Deje de comparar precios. Primero identifique si le falta dirección, ejecución o responsable.

By Jacky GuzmanPor Jacky Guzman
Founder, JG CollectiveFundadora, JG Collective
CMO fraccional vs agencia completa vs contratación interna: qué necesita realmente su negocio

La mayoría de los negocios trata esto como una pregunta de presupuesto. Ponen las tres opciones en fila por precio, eligen la que cabe en el número y esperan que funcione.

La realidad es que esta es una pregunta de diagnóstico, no de precio. Cada opción resuelve un problema distinto. Si elige por costo, va a gastar dinero de verdad arreglando lo que no estaba roto.

Antes de comparar precios, tiene que ponerle nombre a lo que realmente falta.

¿Qué es un CMO fraccional?

Un CMO fraccional es un líder de marketing de alto nivel que trabaja con su negocio de medio tiempo, normalmente un número fijo de horas o días al mes. Es responsable de la estrategia, el posicionamiento, la distribución del presupuesto y el rumbo de su marketing. Normalmente no ejecuta el trabajo diario. Piense en él como la persona que decide qué hacer y por qué, y luego responde por los resultados.

Le conviene cuando: invierte en marketing pero no tiene a una persona con experiencia que marque el rumbo. Tiene herramientas, quizás alguien de marketing con poca experiencia o una agencia, pero nadie es dueño de la estrategia ni del número.

¿Qué hace realmente una agencia completa?

Una agencia completa es un equipo externo que ejecuta el marketing en varios canales: contenido, SEO, anuncios pagados, redes sociales, correo y muchas veces diseño. Usted compra manos y habilidades especializadas, entregadas como servicio con una tarifa mensual. Una buena agencia trae un sistema y un grupo de especialistas que no podría contratar uno por uno a un costo razonable.

Le conviene cuando: sabe más o menos hacia dónde va pero no tiene a nadie que haga el trabajo, o sus resultados son irregulares porque dependen de alguien que ya tiene otro trabajo de tiempo completo.

¿Cuándo tiene sentido una contratación interna?

Una contratación interna es un empleado de tiempo completo que vive dentro de su negocio, es responsable del marketing y con el tiempo conoce a fondo su producto, sus clientes y su marca. Es lo correcto cuando el volumen de marketing es lo bastante alto y constante para mantener ocupada a una persona de tiempo completo, y cuando el trabajo requiere un conocimiento que es difícil pasarle a un equipo externo.

Le conviene cuando: está a una escala en la que el trabajo es continuo, la marca necesita una voz interna constante y puede justificar el costo total de un empleado.

¿Cuánto cuesta cada opción?

El precio de lista es solo parte del costo. Este es el panorama más completo.

Una contratación de marketing de alto nivel de tiempo completo es la más cara de las tres cuando cuenta todo. El salario base de un líder de marketing con experiencia muchas veces llega muy dentro de las seis cifras, y el costo total (prestaciones, impuestos, herramientas, tiempo de aprendizaje) agrega aproximadamente entre 25 y 40 por ciento. Además usted carga con el riesgo. Una mala contratación le puede costar de seis a nueve meses antes de siquiera saber que no funcionó.

La tarifa mensual de una agencia completa normalmente va de un compromiso de cuatro cifras bajas al mes para un alcance enfocado hasta cinco cifras para una cobertura completa. Obtiene un equipo por menos de lo que cuesta un empleado, sin tiempo de aprendizaje, prestaciones ni riesgo de contratación.

Un CMO fraccional normalmente cuesta una fracción del salario de un ejecutivo de tiempo completo, cobrado cada mes por un nivel de participación definido. Obtiene criterio de alto nivel sin pagar un sueldo ejecutivo de tiempo completo.

La mayoría de los equipos no ve esto: la opción más barata en papel casi nunca es la decisión más barata. Contratar internamente a alguien con poca experiencia parece accesible hasta que se da cuenta de que le está pagando a alguien para que aprenda con su presupuesto, sin nadie con experiencia que lo dirija.

Entonces, ¿qué necesita su negocio?

No empiece por el precio. Empiece por el hueco. Casi todos los negocios están perdiendo una de tres cosas.

Le falta dirección. Invierte en marketing pero no puede decir cuál es su estrategia, por qué está en los canales en los que está ni cuál debería ser el número. Nada está coordinado. Este es un problema de CMO fraccional. Necesita un líder, no más actividad.

Le falta ejecución. Conoce el rumbo. Solo no tiene a nadie que haga el trabajo con constancia, o todo se cae cada vez que la única persona ocupada lo deja. Este es un problema de agencia. Necesita resultados confiables y manos especializadas.

Le falta un responsable permanente. Su marketing es de alto volumen, constante y central para su crecimiento, y necesita a alguien de tiempo completo que conozca su negocio a fondo. Este es un problema de contratación interna, y normalmente solo después de cierta escala.

La respuesta a la que llegan la mayoría de los negocios

Esta es la parte que esconde la comparación de precios. Para la mayoría de los negocios locales y en crecimiento, la mejor configuración no es ninguna de las tres. Es una combinación: un líder fraccional que marca el rumbo y responde por el número, más la ejecución de una agencia haciendo el trabajo debajo de él.

Obtiene estrategia de alto nivel y resultados constantes por menos del costo total de una sola contratación de nivel medio de tiempo completo, y pospone la construcción interna, cara y riesgosa, hasta que su volumen de verdad lo pida.

La contratación de tiempo completo no es la opción madura. Es la opción a la que llega cuando el trabajo es demasiado grande y continuo para que algo más pueda con él.

Empiece con el diagnóstico

Antes de firmar con alguien, responda una pregunta con honestidad: ¿lo que falta es dirección, ejecución o un responsable? Si acierta, cada opción de arriba se vuelve obvia. Si se equivoca, va a gastar un año y un presupuesto real resolviendo un problema que nunca tuvo. Para ir más a fondo, lea qué es un CMO fraccional y cuándo lo necesita un negocio y qué hace una agencia de marketing digital.

JG Collective construye los dos lados de ese sistema, liderazgo de CMO fraccional y ejecución completa, en inglés y en español. Si no está seguro de qué necesita su negocio, justo esa es la conversación para empezar. Agende una consulta gratuita.

WRITTEN BYESCRITO POR
Jacky Guzman

Founder of JG Collective. She built an in-house marketing department from scratch, then started the agency to do the same for Utah businesses.Fundadora de JG Collective. Construyó desde cero un departamento de marketing interno y fundó la agencia para hacer lo mismo por negocios en Utah.

Book a Call ↗Agende una Llamada ↗
NEWSLETTER

What we'd do if it were our moneyLo que haríamos si fuera nuestro dinero

Every other week, one email with the tactics, teardowns, and numbers most agencies keep to themselves.Cada dos semanas, un correo con las tácticas, análisis y números que la mayoría de las agencias se guarda.

Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Want this built for your business?¿Quiere esto funcionando en su negocio?

A 20 minute call with Jacky. You leave with the two or three moves most likely to affect revenue, whether you hire us or not.Una llamada de 20 minutos con Jacky. Usted se lleva los dos o tres cambios con más impacto en sus ventas, nos contrate o no.

Book a Call ↗Agende una Llamada ↗
Skip to main content